РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Ноти от мелодията на живота

Дата на публикуване: 16:41 ч. / 05.02.2025
Редактор: Валери Генков
Прочетена
73
Книгата съдържа очерци и интервюта с хора, които съм взимал в годините между 1980 и 2024, разказа Ваньо Стоилов, който е кореспондент на 24 часа за област Стара Загора и се занимава с журналистика вече 45 години. „За мен най-ценното е, че тези хора живеят в страниците на книгата ми“, подчерта авторът и отбеляза, че интервютата и материалите са публикувани така, както са писани в момента, в който са взети, посочена е дата и издание. Книгата се нарича „Ноти от мелодията на живота“, тъй като включва много музиканти, а от друга страна, като че ли много музика има и в спортните състезания – в ритъма, в начина, по който се провеждат, обясни авторът.
Ноти от мелодията на живота
Ноти от мелодията на живота
Снимка © личен
Златното мастило

Най-новата книга на дългогодишния журналист Ваньо Стоилов „Ноти от мелодията на живота“ ще бъде представена за пръв път пред публика в казанлъшкия литературно-художествен музей „Чудомир“. Това съобщи авторът. Представянето е утре, като Ваньо Стоилов ще се срещне с читателите заедно с директора на местния Исторически музей „Искра“ д-р Момчил Маринов. 

Регионална библиотека “Дора Габе” в Добрич изложи книги, сборници и графични издания по случай 147 години от освобождението на града, съобщават от библиотеката.

Оттам допълват, че от днес (27 януари) във витрина библиотечни документи, които посетителите могат да видят, разкриват паметни събития по време на Руско-турската освободителна война (1877 – 1878 г.), която довежда до свободата на Добрич.

В библиотеката са изложени книгите „Добруджа през вековете“ и „Добруджа някога“ от общественика и почетния гражданин на Добрич Любен Бешков, „Някогашният Добрич“ на Данаил Бекяров, както и сборниците „История на град Толбухин“, „История на Добруджа“ – том 3 и други изследвания, които представят развитието на града и региона през различните исторически епохи. Витрината ще бъде достъпна за посетит

Новата книга „Житен режим“ предлага пълния курс на режима на Петър Дънов, подготовката за него и захранването след това, конкретни указания какво да се яде ден по ден, примерни менюта и рецепти, както и общи съвети за полезна храна. Това съобщават издателите от „Кръг“.

Формалният повод за излизането на тома са 160-годишнината от рождението на Дънов и 80-годишнината от смъртта му, които се отбелязват през 2024 г. Това е трети том от поредицата на „Кръг“ за Учителя тази година. В нея са включени още „Книга за здравето“ и „Житейски алманах“.

„Житен режим“ е джобно издание, в което са публикувани още мисли и насоки на Дънов за храните и течностите, за поста и неговия смисъл, за яденето и неяденето на месо и за излишните килограми. 

„Лакомията е голям недъг на съвременното общество&ldquo

Излезе от печат „Праисторическа антропоморфна и зооморфна пластика от фонда на Националния исторически музей“

Каталогът е първото изчерпателно издание, посветено на праисторическата пластика от богатия фонд на Националния исторически музей (НИМ). В нея са включени най-представителните образци на антропоморфни и зооморфни фигури, изработени от глина и кост, датиращи от неолита, халколита и бронзовата епоха.

Произхождащи от различни региони на България, тези артефакти разкриват културното и художествено богатство на древните общества, обитавали българските земи. Настоящият каталог включва най-представителните пластични изображения от колекцията на Националния исторически музей.

Археолозите д-р Маргарита Попова и Мартин Христов от отдел „История на българските земи в древността (Праистория – Късна Античност)“ на Националния историческ

Двегодишно дете е сред най-активните читатели на РБ „Христо Ботев“ Враца, казаха от културната институция. С помощта на майка си малкият Николай Попов се е запознал със 73 детски книжки от началото на годината досега. Той е на трето място в традиционната класация на библиотеката за най-активни читатели. Сред децата на първо място е 10-годишната Елена Лалова с 97 книжки, а десет по-малко е прочела деветгодишната Ема Ангелова.

Според информацията от отдел „Заемна за дома“ през 2024 година пръв сред читателите им със 174 книги се нарежда Красимир Дамянов, на 65 години. Само пет книги по-малко тази година е прочела 62-годишната Мария Тодорова. На трето място със 140 книги е Валерия Петкова, на 63 години.

Най-четящите потребители на филиала на библиотеката в ж.к. „Дъбника“ са Станка Парцалева – 134 книги, Юлитка Петрова 119 книги, а

Напоследък има засилен интерес към български автори, като всеки месец в класациите за най-четени книги попадат родни автори, каза Петя Тодорова, завеждащ отдел „Заемна за възрасти“ в Регионална библиотека „Николай Вранчев“ в Смолян. През месеците те са различни според издаването на съответните нови заглавия. Жените са по-активни читатели от мъжете и са с повече различни жанрови предпочитания. Те четат повече за удоволствие, а мъжете - във връзка с професионалното си развитие.

Художествената литература се предпочита от по-голямата част от читателите. По-младите - на възраст между 18 и 35 години, избират повече научна фантастика и фентъзи, докато по-възрастните се насочват към класиката и романтичните заглавия. Четат се също биографии, мемоари, автобиографии и книги, свързани с психология. „Хората все повече започват да обръщат внимание както на сво

"Книгата съдържа очерци и интервюта с хора, които съм взимал в годините между 1980 и 2024", разказа Ваньо Стоилов, който е кореспондент на "24 часа" за област Стара Загора и се занимава с журналистика вече 45 години.

„Героите в книгата са общо 41, основно спортисти и музиканти, но и дейци на културата. Подредена е на принципа на предаването „Спорт и музика“ на програма „Хоризонт“ на Българското национално радио – избрах този подход, тъй като това, което ги обединява, освен професиите им, е, че са хора, които заслужават да бъдат помнени. Наричам ги хора „с добавена стойност“, каза той. Авторът допълни, че някои от събеседниците му вече не са между живите.  Книгата включва например интервю с лекоатлетката от Казанлък Петя Пендарева, която почина в началото на годината, както и с певеца Емил Димитров, певицата Маргарита Димитрова, лекоатлета Михаил Желев, бореца Никола Динев, знаменития футболист на „Берое“ Петко Петков.

„Тази книга е като документ на времето, а в нея са събрани материали за хора, които наистина заслужават това“, каза Стоилов. Той посочи, че в основата е Иво Папазов-Ибряма. „Това е човек, който е национална ценност, а за него няма издадена книга. По тази причина събрах моите вече десетина интервюта с него и с тях дадох основата на този труд“, разказа журналистът.

Интересно е и интервюто от 1980 година с Елисавета Багряна. Тогава бях студент, а това е и „най-лудото“ интервю, което съм правил, защото нямах никаква предварителна уговорка, а просто се появих в дома й - сега не бих го направил. Въпреки това тя не отказа, а освен интервю ми даде автограф и две непубликувани нейни стихотворения, едното от които е в книгата, коментира още Ваньо Стоилов. В сборника има още интервюта с двамата големи треньори на Берое Петър Хубчев и Ферарио Спасов, допълни той. 

„За мен най-ценното е, че тези хора живеят в страниците на книгата ми“, подчерта авторът и отбеляза, че интервютата и материалите са публикувани така, както са писани в момента, в който са взети, посочена е дата и издание. И тази книга, както и предходните две, завършва с оптимистичен финал, каза още Ваньо Стоилов. Той напомни, че първата му книга „Милиони стъпала към Бога“ завършва с разказ за бялата лястовица, която се е излюпила в психиатричната болница в Раднево, а книгата „Сплав човешка“ - с разказ за Паметника на помирението в монтанското село Винище. „Оптимистичната история за третата книга е разказът за Върбинка Димитрова от село Илийно, община Омуртаг, която се ражда през миналия век без ръце и крака, но намира начин да живее достойно и, според силите си, нормално“, посочи той. 

По думите на Ваньо Стоилов интервюто е сред най-трудните журналистически жанрове. "За да го направиш, трябва да имаш представа за характера на събеседника си, а за да го предразположиш – да покажеш, че знаеш много за него. Добре е да подготвиш въпроси, но и да импровизираш в интервюто, също така е важно да говориш на езика на събеседника, както и да не допускаш той да води разговора, смята дългогодишният журналист. Имал съм много трудни разговори, но важното е разговорът да тръгне. Ако събеседникът е затворен, трябва да намерим ключа“, обясни той. За мен е много ценна възможността да се докоснеш до такива хора – техните постижения, било то в спорта, изкуството или в друга област, те са пример за подражание. Това ме обогатява, дава ми информация, която е най-важното за един журналист, отбеляза той. Според Ваньо Стоилов „основното, което трябва да знаят младите журналисти, е, че това не е никак лесна професия и ако си й отдаден, трябва да си отдаден докрай“. Тя дава и взима много, а човек трябва да знае кога да спре. Когато престане да ти бъде интересно, трябва да спреш, защото не можеш да представиш интересно нещата и на читателя“, каза той и допълни, че на него все още му е интересно. 

Книгата се нарича „Ноти от мелодията на живота“, тъй като включва много музиканти, а от друга страна, като че ли много музика има и в спортните състезания – в ритъма, в начина, по който се провеждат, обясни авторът. „Нотите всъщност подреждат една партитура на живота, която е добре да е дълга и да звучи разностранно. Аз се стремя да се вслушвам в мелодията на моя живот, да ми доставя удоволствие и ако мога, да се забавлявам от това, което правя. Музиката трябва да е приятна“, каза той. 

В своите книги Ваньо Стоилов се стреми да събере всичко ценно, което е писал през журналистическия си път. Пръснато по вестниците, написаното остава, но разпиляно, а ако някой се интересува не от мен, а от събеседниците ми, по-лесно ще ги намери в книга, обясни той и допълни, че има материали и идея за четвърти труд, но все още не подготвя такъв. И двете предходни книги на Ваньо Стоилов са отличени от Съюза на българските журналисти, като „Сплав човешка“ е носител на наградата на съюза „Златно перо“.

Книгата „Ноти от мелодията на живота“ е издадена благодарение на „Арсенал“ АД в Казанлък, Община Стара Загора и „АЕS България“. След премиерата в Казанлък следват представяния в Стара Загора, Пазарджик и Попово. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
„Манифестирай без розови очила“ е заглавието на първата книга на влогърката и маркетоложка Антония Сарафова. В нея авторката търси отговор на въпроса работи л ...
Вижте също
С 500 нови книжни заглавия в различни жанрове се сдоби библиотеката при Народно читалище „Искра - 1896” във Велико Търново, съобщи секретарят на културната ин ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Владимир Молев и Стефан Русинов ще водят многоезикови преводачески работилници
Владимир Молев и Стефан Русинов ще водят многоезикови преводачески кошери на 15 и 16 март. Това съобщават организаторите и домакини на събитието от Къщата за литература и превод. Т.нар. многоезиковите преводачески кошери представляват работилници за интензивн ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Започна третото издание на Националния литературен конкурс, посветен на Георги Парцалев
Започна третото издание на Националния литературен конкурс „Георги Парцалев – българският рицар на смеха“. Това съобщават от Община Левски, която е организатор на творческата надпревара.  Конкурсът за хумор и сатира е посветен на българ ...
Ангелина Липчева
В библиотеката в Търговище представиха пътуващата изложба "Алкохол и амбалаж"
Добрина Маркова
Златното мастило
Оксана Цветанова е новият директор на РБ "Христо Смирненски"
Избран е нов директор на Регионална библиотека (РБ) „Христо Смирненски“ в Плевен. Това е Оксана Цветанова, класирана на първо място при проведения конкурс за длъжността, съобщиха от общинската администрация. След представяне на концепция за дейнос ...
Валери Генков
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Три съдебни иска са подадени срещу автора на бестселъри Нийл Геймън
Три съдебни иска са подадени в САЩ срещу автора на бестселъри Нийл Геймън и очуждената му съпругата от жена от Нова Зеландия, която иска обезщетение от милиони щатски долари за предполагаемо сексуално насилие и трафик на хора, докато е работила за тях като бав ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Редакторката на "Вог" Ана Уинтур беше удостоена с Орден на честта от крал Чарлз Трети
Дългогодишната главна редакторка на сп. "Вог" (Vogue) Ана Уинтур беше удостоена с Орден на честта от крал Чарлз Трети на церемония в Бъкингамския дворец, предаде Пи Ей мидиа/ДПА.  Като Кавалер на честта модната журналистка се присъединява към известни лич ...
Добрина Маркова
Експресивно
Маргарита Петкова, Добромир Банев и Пламен Тотев ще представят свои книги на събитие с надслов „Любовта е всичко“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Кристи Бринкли: Написах мемоарите си, за да вдъхновя читателите да съграждат живота, който искат
Валери Генков
Тази пролет Кристи Бринкли ще издаде мемоарите си, които описват всички приключения и обрати на съдбата - от издигането й до супермодел, през актьорската кариера и брака й с певеца и музикант Били Джоел, предаде Асошиейтед прес.  Книгата, озаглавена Uptown Girl, ще бъде издадена от "Харпър инфлуънс" (Harper Influence) на 29 април.  "Написах мемоарите си, за да вдъхновя читателите да съ ...
Подиум на писателя
Симеон Христов: Този роман е рецепта за един по-справедлив и добър свят
Валери Генков
Авторът и перото
Асен Златаров завършва висшето си образование по химия в Женева Проф. Иван-Асен Христов Златар ...
Начало Златното мастило

Ноти от мелодията на живота

16:41 ч. / 05.02.2025
Редактор: Валери Генков
Прочетена
73
Ноти от мелодията на живота
Ноти от мелодията на живота
Снимка © личен
Златното мастило

Най-новата книга на дългогодишния журналист Ваньо Стоилов „Ноти от мелодията на живота“ ще бъде представена за пръв път пред публика в казанлъшкия литературно-художествен музей „Чудомир“. Това съобщи авторът. Представянето е утре, като Ваньо Стоилов ще се срещне с читателите заедно с директора на местния Исторически музей „Искра“ д-р Момчил Маринов. 

"Книгата съдържа очерци и интервюта с хора, които съм взимал в годините между 1980 и 2024", разказа Ваньо Стоилов, който е кореспондент на "24 часа" за област Стара Загора и се занимава с журналистика вече 45 години.

„Героите в книгата са общо 41, основно спортисти и музиканти, но и дейци на културата. Подредена е на принципа на предаването „Спорт и музика“ на програма „Хоризонт“ на Българското национално радио – избрах този подход, тъй като това, което ги обединява, освен професиите им, е, че са хора, които заслужават да бъдат помнени. Наричам ги хора „с добавена стойност“, каза той. Авторът допълни, че някои от събеседниците му вече не са между живите.  Книгата включва например интервю с лекоатлетката от Казанлък Петя Пендарева, която почина в началото на годината, както и с певеца Емил Димитров, певицата Маргарита Димитрова, лекоатлета Михаил Желев, бореца Никола Динев, знаменития футболист на „Берое“ Петко Петков.

„Тази книга е като документ на времето, а в нея са събрани материали за хора, които наистина заслужават това“, каза Стоилов. Той посочи, че в основата е Иво Папазов-Ибряма. „Това е човек, който е национална ценност, а за него няма издадена книга. По тази причина събрах моите вече десетина интервюта с него и с тях дадох основата на този труд“, разказа журналистът.

Интересно е и интервюто от 1980 година с Елисавета Багряна. Тогава бях студент, а това е и „най-лудото“ интервю, което съм правил, защото нямах никаква предварителна уговорка, а просто се появих в дома й - сега не бих го направил. Въпреки това тя не отказа, а освен интервю ми даде автограф и две непубликувани нейни стихотворения, едното от които е в книгата, коментира още Ваньо Стоилов. В сборника има още интервюта с двамата големи треньори на Берое Петър Хубчев и Ферарио Спасов, допълни той. 

„За мен най-ценното е, че тези хора живеят в страниците на книгата ми“, подчерта авторът и отбеляза, че интервютата и материалите са публикувани така, както са писани в момента, в който са взети, посочена е дата и издание. И тази книга, както и предходните две, завършва с оптимистичен финал, каза още Ваньо Стоилов. Той напомни, че първата му книга „Милиони стъпала към Бога“ завършва с разказ за бялата лястовица, която се е излюпила в психиатричната болница в Раднево, а книгата „Сплав човешка“ - с разказ за Паметника на помирението в монтанското село Винище. „Оптимистичната история за третата книга е разказът за Върбинка Димитрова от село Илийно, община Омуртаг, която се ражда през миналия век без ръце и крака, но намира начин да живее достойно и, според силите си, нормално“, посочи той. 

По думите на Ваньо Стоилов интервюто е сред най-трудните журналистически жанрове. "За да го направиш, трябва да имаш представа за характера на събеседника си, а за да го предразположиш – да покажеш, че знаеш много за него. Добре е да подготвиш въпроси, но и да импровизираш в интервюто, също така е важно да говориш на езика на събеседника, както и да не допускаш той да води разговора, смята дългогодишният журналист. Имал съм много трудни разговори, но важното е разговорът да тръгне. Ако събеседникът е затворен, трябва да намерим ключа“, обясни той. За мен е много ценна възможността да се докоснеш до такива хора – техните постижения, било то в спорта, изкуството или в друга област, те са пример за подражание. Това ме обогатява, дава ми информация, която е най-важното за един журналист, отбеляза той. Според Ваньо Стоилов „основното, което трябва да знаят младите журналисти, е, че това не е никак лесна професия и ако си й отдаден, трябва да си отдаден докрай“. Тя дава и взима много, а човек трябва да знае кога да спре. Когато престане да ти бъде интересно, трябва да спреш, защото не можеш да представиш интересно нещата и на читателя“, каза той и допълни, че на него все още му е интересно. 

Книгата се нарича „Ноти от мелодията на живота“, тъй като включва много музиканти, а от друга страна, като че ли много музика има и в спортните състезания – в ритъма, в начина, по който се провеждат, обясни авторът. „Нотите всъщност подреждат една партитура на живота, която е добре да е дълга и да звучи разностранно. Аз се стремя да се вслушвам в мелодията на моя живот, да ми доставя удоволствие и ако мога, да се забавлявам от това, което правя. Музиката трябва да е приятна“, каза той. 

В своите книги Ваньо Стоилов се стреми да събере всичко ценно, което е писал през журналистическия си път. Пръснато по вестниците, написаното остава, но разпиляно, а ако някой се интересува не от мен, а от събеседниците ми, по-лесно ще ги намери в книга, обясни той и допълни, че има материали и идея за четвърти труд, но все още не подготвя такъв. И двете предходни книги на Ваньо Стоилов са отличени от Съюза на българските журналисти, като „Сплав човешка“ е носител на наградата на съюза „Златно перо“.

Книгата „Ноти от мелодията на живота“ е издадена благодарение на „Арсенал“ АД в Казанлък, Община Стара Загора и „АЕS България“. След премиерата в Казанлък следват представяния в Стара Загора, Пазарджик и Попово. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Владимир Молев и Стефан Русинов ще водят многоезикови преводачески работилници
Добрина Маркова
Златното мастило
Започна третото издание на Националния литературен конкурс, посветен на Георги Парцалев
Ангелина Липчева
Златното мастило
В библиотеката в Търговище представиха пътуващата изложба "Алкохол и амбалаж"
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
С 500 нови книжни заглавия се сдоби библиотеката при НЧ „Искра - 1896”
Ангелина Липчева
С 500 нови книжни заглавия в различни жанрове се сдоби библиотеката при Народно читалище „Искра - 1896” във Велико Търново, съобщи секретарят на културната ин ...
Експресивно
Разговор за книгите, четенето и писането
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Три съдебни иска са подадени срещу автора на бестселъри Нийл Геймън
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Редакторката на "Вог" Ана Уинтур беше удостоена с Орден на честта от крал Чарлз Трети
Добрина Маркова
Експресивно
Маргарита Петкова, Добромир Банев и Пламен Тотев ще представят свои книги на събитие с надслов „Любовта е всичко“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Кристи Бринкли: Написах мемоарите си, за да вдъхновя читателите да съграждат живота, който искат
Валери Генков
Подиум на писателя
Симеон Христов: Този роман е рецепта за един по-справедлив и добър свят
Валери Генков
На бюрото
Орлин Василев. Изкуството да имаш врагове и приятели
Валери Генков
Авторът и перото
Биография: Проф. Асен Златаров
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Виктория Топалска: „По(д)правки“ символизира начина, по който хората подправят живота си, подобно на подправките в храната
Валери Генков
На бюрото
Даниела Христова: Повече малки читатели и нови книги във фонда
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Димитър Коцев-Шошо разказва за нелепиците и абсурдите на непроменящото се всекидневие
Новото издание на романа „Скарида“ от Димитър Коцев-Шошо ще бъде представено на 11 февруари в пространството на столичната улица „Леге“ 8. Това съобщават организаторите. Освен за новото издание на книгата на български език авторът ще г ...
Избрано
Доц. Младен Влашки: Присъствието на Светлозар Игов в българската литература е като километричен камък, никога няма да изчезне
Неговото присъствие в българската литература наистина е като километричен камък - то никога няма да се погуби, да изчезне. Това каза литературният критик доц. Младен Влашки за проф. Светлозар Игов (1945-2023), от чието рождение днес се отбелязват 80 години. & ...
Във Варна за първи път ще се състои зимна „Алея на книгата”
Ако сте поропуснали
Гилдията на писателите в САЩ създаде портал, за да се удостовери, че книгите са написани от хора
Гилдията на писателите в САЩ създаде онлайн портал, наречен „Автор човек “, чрез който членовете могат да удостоверят, че книгите им са написани от тях, а не от изкуствен интелект, предаде Асошиейтед прес. Гилдията е организация с нестопанска цел, ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.